當代中文課程/当代中文課程課本 作業本&漢字練習簿1(二版)套書 - A Course in Contemporary Chinese, Workbook + Character Workbook 1 (2nd Edition)
初版をもとに、教師や学習者のフィードバックを採り入れ、より現代のトピックスに改訂した「二版」が刊行されました。
新バージョンにおいては、
・国立台湾師範大学での現場教育スキルをふんだんに採用しています。
・第1巻は5つのレッスンを「1-1」「1-2」「1-3」の3つのテキストに分けて編集されています。
・一冊のボリュームが減ったことで、持ち運びが楽になりました。
・作業本と漢字練習簿が一つになり、同時並行で学びやすくなっています。
・第二版では、各レッスンのテキストダイアログでARアニメーションを見ることができ、よりリアルに内容を理解できるようになりました。
・さらに、各レッスンの音声ファイルはYouTubeに収められています。テキストの表紙にあるQRコードをスキャンするだけで、オーディオファイルを簡単に再生できます。
第一課 歡迎你來臺灣!
Lesson 1 Welcome to Taiwan!
第二課 我的家人
Lesson 2 My Family
第三課 週末做什麼?
Lesson 3 What Are You Doing Over the Weekend?
第四課 請問一共多少錢?
Lesson 4 Excuse me. How Much Does That Cost in Total?
第五課 牛肉麵真好吃
Lesson 5 Beef Noodles Are Really Delicious
第六課 他們學校在山上
Lesson 6 Their School Is Up in the Mountains
第七課 早上九點去KTV
Lesson 7 Going to KTV at 9 O'clock in the Morning
第八課 坐火車去臺南
Lesson 8 Taking a Train to Tainan
第九課 放假去哪裡玩?
Lesson 9 Where Will You Go for the Holidays?
第十課 臺灣的水果很好吃
Lesson 10 The Fruit in Taiwan Tastes Really Good
第十一課 我要租房子
Lesson 11 I Would Like to Rent a Place
第十二課 你計畫在臺灣學多久的中文?
Lesson 12 How Long Will You Be Studying Chinese in Taiwan?
第十三課 生日快樂
Lesson 13 Happy Birthday
第十四課 天氣這麼冷!
Lesson 14 It's So Cold!
第十五課 我很不舒服
Lesson 15 I Don't Feel Well
生詞索引 Vocabulary Index (Chinese-English)
書號:6061334
ISBN:9789570859775
作者:國立臺灣師範大學國語教學中心
出版日期:2021年11月